Comenzamos en Retrofootball un serial sobre equipos de clubes que, a lo largo de historia, han marcado una época en el fútbol mundial.

Inauguraremos la sección con el gran Inter de Milán de los años 60.

Hay una fecha clave para la formación de aquel equipo.

Click to continue reading...

Ancora una stoccata alla ex squadra. L'ennesimo messaggio agrodolce, spedito dalla Spagna all'Inter, da Zlatan Ibrahimovic, è di qualche ora fa. E crediamo che non farà piacere a Mourinho, nè a patron Moratti che tanto ha dato (in denaro e in popolarità ) alo svedese che, ora, è uno dei tanti nella squadra catalana di Pep Guardiola. Click to continue reading...

Tuttosport Juve hit the brakes Ferrara: "I know why" Moratti in Russia: Mou cannot slip up...
Looking to advertise on our site? Want to send us your comments? You can contact us at, owngoalnetwork[at]live[dot]ca Click to continue reading...

It has been 16 months since the „Special One" took over Inter's bench and now we are free to say that he made no impact. There hasn't been any progress and it is time for Massimo Moratti to ask himself what was wrong with Roberto Mancini.

The fact that Inter defended the title cannot be considered success and most of Italian football fans will agree with me on this.

Click to continue reading...

From Messi to Milan, here is the latest transfer news rumours and more.
Berlusconi to sell AC Milan to Lybian contacts
Silvio Berlusconi, long time AC Milan president and Italian Prime Minister has decided to sell the Rossoneri, he could sell to the Central Bank of Lybia, Lybian Investment Authority, or the Lybian Foreign Bank. Click to continue reading...

Gazzetta dello Sport ‘My Inter are better' Moratti speaks out: ‘We strengthened the squad and our...
send your site comments to, serieaweekly[at]hot[dot]com. Looking to advertise on our site? contact us at, owngoalnetwork@live.ca Click to continue reading...

Mourinho chiede l'ultimo regalo a Moratti, per completare una delle squadre di calcio più forti d'Italia. La ciliegina sulla torta, come si suol dire. Partito Ibra, e giunto invece a Milano nell'ambito dell'operazione il camerunense Eto'o, arrivati anche Milito e Motta dal Genoa, il tecnico portoghese dell'Inter batte ancora cassa alla ricerca del perno finale per chiudere il cerchio. Click to continue reading...

L'avventura di Samuel Eto'o con la società di Massimo Moratti e la Serie A di Calcio è partita ufficialmente. L'attaccante camerunense, arrivato all'Inter nell'ambito dell'operazione che ha portato Ibrahimovic in blaugrana, è sbarcato in questi istanti a Milano.
Nel giorno in cui, a Barcellona, vecchia patria per il colored, si presenta il fuoriclasse svedese, comincia invece da stamani per il bomber una nuova vita, in Italia con la società di Via Durini: "Sono felicissimo di essere finalmente arrivato a Milano", queste le prime parole del centravanti africano, appena arrivato all'aeroporto milanese. Click to continue reading...

In spite of Jose Mourinho's accusing silence, caused by the fact that Max Moratti didn't meet his demands in the transfer window, it seems that the Portuguese is perfectly aware that he will benefit from the summer transfer window.

According to Italian press, the statements that this is not the team he had hoped for and that it will be very hard to fight reinforced Juventus in Serie A, not to mention the Champions League are not only an alibi.

Click to continue reading...

Inter boss is not satisfied with the transfer window; Moratti said to him no to ask for excuses and the Portuguese is looking up north, where fiercely reinforced Juventus are set to get back what they rightfully deserve. Mourinho is avoiding press in Los Angeles, where the team is on preparations but knowing him, the Portuguese won't be quiet for much longer.

Click to continue reading...

The Swede is ready to renounce the high income in Inter to move to Catalonia. Ibrahimovic will sign the contract till 2014 for 9 million Euros which with tax deduction comes down to 7.5 million. In Italy he had around 12 million a year.

El Mundo Deportivo reveals that the Swede will sign the five-year contract worth nine million per season.

Click to continue reading...

We have already spoken about how Jose Mourinho is starting to feel. The gloves are off but scudetto is not enough for Moratti, so the Portuguese will find himself in a brand new situation.

Italy is specific ground, the presidents say what's on their mind and don't pay much attention to their behavior.

Click to continue reading...

Si susseguono, frenetiche, le voci sulla trattativa (che sarebbe la risposta clamorosa del Barcellona alla campagna trasferimenti galattica del Real) che dovrebbe portare uno dei più forti della Serie A di calcio e del mondo, Zlatan Ibrahimovic ad indossare la maglia dei Campioni d'Europa del Barcellona. Click to continue reading...

Former Inter boss, Roberto Mancini revealed that he had been under pressure from Massimo Moratti to put certain players in the starting line-up. Even though he did not disclose any names, Italian media speculate that Recoba, Adriano and Figo are the players in question.

Click to continue reading...

Inter have signed Brazilian youngster Kerlon most known for his "seal dribble" where he bounces the ball on his head while running. He's been at Chievo but hasn't had the best start in Serie A after a lot of injuries. He's 21 and joins on a three year contract. Not sure if it's a signing to get too excited about as he's unproven and will have a tough time with all the other strikers at Inter.

Click to continue reading...

In attesa di sapere il futuro dei pezzi pregiati dell'Inter (Ibrahimovic e Maicon), il mercato del club di Moratti prosegue e a lasciare, temporaneamente, il club nerazzurro è il cileno Luis Jimenez.
Il centrocampista, che ha avuto esperienze anche alla Ternana, Fiorentina e nella capitale, con la maglia biancoceleste, giocherà la prossima stagione nella formazione inglese del West Ham. Click to continue reading...

Inter officials are very busy lately as a number of Inter players is being linked with big European clubs, while at the same time the club are looking to reinforce the squad by singing new players. Considering that both Maicon and Maxwell are likely to leave the club this summer, Jose Mourinho has set his sights on Lazio full-back Aleksandar Kolarov, who has impressed while playing for Biancocelesti last season.

Click to continue reading...

Qui non si scherza più. I calciatori vanno e vengono, le bandiere non esistono praticamente più (Kakà docet). E' sempre più un calcio legato all'argent, pochi calciatori rimangono per la fede calcistica e l'amore per la società . Lo sa anche il patron dei nerazzurri, Massimo Moratti, il quale, parlando ai microfoni di Inter Channel, mette in primo piano la questione riguardante il fuoriclasse svedese, Ibrahimovic: "Non sto spingendo per vendere i giocatori, poi vediamo che tipo di offerte arriveranno. Click to continue reading...

Brazilian full-back Maicon has stated that he was sick of Inter paying all attention to Zlatan Ibrahimovic and that he wanted to leave the club. The player feels unappreciated even though he has nothing against Ibrahimovic. The latest development will probably start a bidding war between Real Madrid and Chelsea, who are said to be extremely interested in signing Maicon.

Click to continue reading...

Zlatan Ibrahimovic está cada vez más cerca de convertirse en jugador del Barcelona. Así lo publica El Mundo Deportivo, que asegura que el Inter y el club catalán han llegado a un acuerdo para el traspaso del futbolista, que le costaría unos 10 millones de euros al equipo culé más el pase de Samuel Eto'o.

Click to continue reading...

Spanish newspaper ‘El Mundo Deportivo' reports that Barcelona has reached an agreement with the representatives of Swedish striker Zlatan Ibrahimovic and Inter striker is on the verge of joining Camp Nou outfit. However, in order for the transfer to become official, Samuel Eto'o has to give his consent to join Inter, therefore the deal is still far from being completed.

Click to continue reading...

La trattativa, avviata in queste ore, che dovrebbe portare Ibrahimovic al Barcellona, prosegue ma non senza difficoltà . Difficoltà che derivano dall'intromissione, sempre più prepotente, di altre big del calcio europeo. Abbiamo detto, ieri, che Moratti ha dato lo "start" alla negoziazione partendo esclusivamente dalla valutazione di 80 milioni; questa la base per poter intavolare qualsiasi discussione (oppure 40 milioni più Eto'o, nel caso in cui i blaugrana inseriscano la contropartita tecnica, anche se il camerunense è restio ad accettare il trasferimento in Italia). Click to continue reading...

Vi ricordate i malumori di Ibra? La sua delusione per il flop europeo dell'Inter non era stata ripagata del tutto dal successo in ambito nazionale. Ebbene, quella delusione era stata interpretata da Moratti e Mourinho come l'amarezza naturale di un campione che vuole vincere sempre, momentanea, ma che sarebbe passata. Click to continue reading...

Campionato finito, è tempo di bilanci e di programmare la prossima stagione. Per quanto riguarda il primo punto, se in ambito nazionale è stato trionfo, in Europa è invece stato chiaramente un flop e allora serve qualche puntello a una rosa già importante. Passando, dunque, alla seconda questione, è tempo di mercato e di trovare i calciatori giusti per dare quel più all'Inter che le è mancato in ambito europeo. Click to continue reading...

So it appears that Inter president Massimo Moratti (seen here with his wife and not an Inter groupie you dirty twats) is unhappy over Mourinho's statements. Can't anyone take sarcasm with a pinch of salt these days?!

He's unhappy with his coach's apparent 'snark' remarks about possibly joining Real Madrid (you know the 99.

Click to continue reading...

Come al solito, per nulla scontato, sempre pronto a stuzzicare e a intrommettersi nelle "case" altrui, insomma un vero e proprio "Special One". Mourinho, dopo aver trionfato anche nel calcio italiano, parla del suo futuro e chiude, almeno per ora, la porta al Real Madrid, la big europea che da tempo è in pressing sul tecnico portoghese (il quale, ricordiamo, aveva detto di essere molto invogliato dalla possibilità di chiudere il cerchio di trionfi proprio nella Liga), per poter regalare alla squadra e alla società , in fase di ricostruzione, un mister di livello mondiale, capace di far ritornare i blancos ai fasti di qualche anno fa. Click to continue reading...

Notte di festa a Milano. L'Inter, campione d'Italia, festeggia il 17° scudetto, conquistato con due settimane di anticipo. I giocatori, appena usciti da San Siro domenica sera, dopo aver vinto la gara contro un Siena da tempo salvo (3 a 0, reti di Cambiasso, Balotelli e Ibrahimovic), si è diretta all'albergo (il Melia, ndr), che anche negli scorsi anni è stato sede di ritiri e di feste per il tricolore vinto. Click to continue reading...

Lo scudetto, la festa, i cori di felicità fino a notte fonda. Tante espressioni di gioia a Milano, sponda nerazzurra, per il quarto tricolore consecutivo conquistato con merito, ma ad Appiano e dintorni non si può festeggiare in modo completo. Ibrahimovic, 22 gol in campionato finora e una mano pesante per la vittoria del titolo, getta ombre pesanti sul suo futuro in casa Inter. Click to continue reading...

La vittoria di ieri sera dell'Udinese, nell'anticipo serale del sabato contro i rossoneri, ha consegnato matematicamente lo scudetto, il diciassettesimo, all'Inter di Mourinho che si dimostra quindi un tecnico vincente alla sua prima stagione in Italia. La gioia, grandissima, pervade tutto l'ambiente nerazzurro e ad Appiano il popolo interista esplode in canti di felicità per il tricolore conquistato ancor prima di scendere in campo contro il Siena. Click to continue reading...

La consapevolezza di averci provato, di averci creduto, soprattutto grazie al risveglio primaverile della sua squadra e, in particolare, di Pippo Inzaghi, ma anche l'orgoglio di continuare ad onorare un campionato, dominato dall'Inter, finchè la matematica non chiuderà definitivamente i giochi, proprio a favore della squadra del presidente Moratti. Click to continue reading...

De acuerdo a versiones de "La Gazzetta dello Sport" el equipo turinés tiene contemplado entre sus fichajes de cara a la próxima temporada al brasileño Diego Ribas da Cunha jugador del Werder Bremen. El miércoles el propio jugador confirmó el interés de parte del equipo bianconero.

Click to continue reading...

"Ho un contratto con l'Inter e sto bene qui. Ma allo stesso tempo vorrei provare qualcosa di nuovo. In Italia ho vinto tutto, ma c'è un momento nella tua vita, come quando ero all'Ajax, in cui dici a te stesso che vuoi provare qualcosa di nuovo". Nel giorno in cui Adriano lascia definitivamente il club (rescissione consensuale) per ritrovare la serenità perduta, in Brasile, il fuoriclasse svedese Zlatan Ibrahimovic spaventa Moratti con queste dichiarazioni rilasciate ad "Eurosport". Click to continue reading...

(Adriano e l'Inter. E' finita la storia)
Adriano lascia il calcio italiano e l'Inter (dopo una lunga esperienza in nerazzurro durata otto anni con 123 partite e 45 reti distribuite in tre periodi: 2001/2004-2007/2008-09) . "Non ho voglia di giocare, lascio l'Italia e torno in Brasile", queste le parole del 28enne calciatore sudamericano che rescinde (consensualmente) il contratto (è stato depositato in queste ore, e sembra senza alcuna buonuscita) e, almeno per ora, resterà nella sua terra. Click to continue reading...

Un bhu non oltre il razzismo

Se dovesse essere vero ciò che ha dichiarato il figlio di Angelo Moratti, sui fischi e gli insulti fatti dai quattro quinti dell'Olimpico di Torino a Balotelli, è opportuno per questo blog fare precisazioni al post precedente, circa le "permanenti idiozie di Balotelli" riportate nel commento.

Click to continue reading...

S'infittisce il mistero legato al brasiliano dell'Inter, span style="font-weight: bold;"Adriano/span. Non si hanno tracce del calciatore, che era atteso oggi alla Pinetina. Invece dall'aereo proveniente dal span style="font-weight: bold;"Brasile /spannon è spuntato l'interista ma solo i brasiliani del span style="font-weight: bold;"Milan /spane, in questo momento non è ancora rientrato in span style="font-weight: bold;"Italia/span. Click to continue reading...