Fox Soccer correspondent Mauricio Cardenas is reporting, via Twitter, that Carlos Ruiz is on his way to Mexican second division side Veracruz. Cardenas' tweet refutes what the Tiburones Rojos head coach Daniel Guzman has stated twice in public about rumors that Ruiz is on his way to Veracruz.

Ruiz was known to be on his way out of the Philadelphia Union as of Friday night, when Union head coach Piotr Nowak released information concerning his transfer to reporters at the team's post-game press conference.

Carlos Ruiz is officially leaving the Philadelphia Union, according to the team, but his destination will not be Veracruz.

Daniel Guzman, head coach of the Tiburones Rojos (Red Sharks), once again addressed rumors that have linked Ruiz to Veracruz, denying them outright. Back on July 19, the Brotherly Game editor Joey Samuel reported, via a Veracruz news outlet,that Guzman had finally talked about the possible transfer - he denied it completely.

Philly dominates this MLSsoccer.com's Best XI for Week 18 with Carlos Valdes, Justin Mapp and Sebastien Le Toux making the first team, with Keon Daniel, Gabriel Farfan and Sheanon Williams receiving honorable mentions.

In this week's power rankings round up, the Union stay at no. 4 at Soccer America, at no.

Philly dominates this MLSsoccer.com's Best XI for Week 18 with Carlos Valdes, Justin Mapp and Sebastien Le Toux making the first team, with Keon Daniel, Gabriel Farfan and Sheanon Williams receiving honorable mentions.

In this week's power rankings round up, the Union stay at no. 4 at Soccer America, at no.

Thanks to Brotherly Game managing editor Scott Kessler for digging up this news from Mexico. All translations are by yours truly.

After several weeks of back-and-forth rumors out of Mexico linking Carlos "El Pescadito" Ruiz with a move to the Tiburones Rojos of Veracruz, the Mexican second division club's head coach Daniel Guzman has finally put an end to the saga.