Liverpool Line Up Uruguayan Pereira
Liverpool's search for a left back has seen them turn their heads towards Porto's Alvaro
Pereira, according to reports in Portugal. The reports, which first surfaced in Lisbon-based sports
newpaper, A Bola , and have now been picked up by the Mirror , suggest that the Reds are willing to
pay the €20M release fee in the Uruguayan's contract.
Arsenal are being linked with a summer move for Uruguay defender and reported Liverpool target
Alvaro Pereira.
The Porto full back has been linked with a move away from the Estádio do Dragão following the
departure of Andre Villas-Boas, with Juventus also thought to be keen on the 25-year-old.
Looks like Atletico Madrid are getting ready to use some of the money they got from the sale of
Sergio Aguero and David De Gea as Porto striker Radamel Falcao has come out and said that he would
be interested in a move to Atletico.
Rojiblanco fans will be buoyed by the news that the 25-year-old is keen on a move across the
border and specifically to the Vicente Calderon.
Todas las cosas tienen un ciclo para darle paso al nuevo y este domingo (con la pretemporada
previamente) es lo que iniciará ahora el Puebla de la Franja. No tocaremos mucho el tema directivo
pero sí es importante recordar que Francisco Bernat estuvo bastantes años al frente del equipo
con un balance en realidad mediocre pero que finalmente entregó al club en una estabilidad
razonable.
Lionel Messi é o favorito a conquistar a "Bola de ouro" atribuída pela FIFA ao melhor jogador do
mundo, revalidando a distinção atribuída no ano passado. É, pelo menos, esta a convicção de
32 dos 60 leitores que participaram na última votação. O segundo mais votado do trio do
Barcelona que ainda almeja chegar ao prémio é Xavi com 18 votos, enquanto Iniesta, o meu
preferido, se ficou pelos 10.
El mexicano Chicharito Hernández, que fue titular y fue sustituido en el minuto 75 por Michael
Owen, estuvo a punto de marcar el segundo tanto para el Manchester United con un cabezazo en la
segunda parte.
LONDRES El Manchester United eliminó al Liverpool (1-0), gracias a un penal del galés Ryan
Giggs en el minuto 2, en la tercera ronda de la Copa de Inglaterra, en el estreno de Kenny Dalglish
como nuevo técnico de los 'Reds' que buscan volver a la élite del fútbol inglés.
Numa época em que se sagrou campeão italiano e europeu, para além de ter ganho ainda a Taça de
Itália, José Mourinho foi hoje, de forma mais que justa, eleito treinador do ano 2010, na gala
Bola de Ouro FIFA.O ex-treinador do Inter de Milão e actual do Real Madrid deixou atrás de si o
"lobby" que pretendia atribuir a distinção ao campeão mundial de selecções, Vicente del
Bosque, e Pep Guardiola, treinador do Barcelona.
Benfica's star centre-back David Luiz is expected to complete a January move
to Premier League champions Chelsea within the next hours. According to Lisbon-based newspaper
A BOLA, the Benfica president has travelled to the English capital to negotiate a deal
ranging between €25-€30m(£21m-£25m) plus the inclusion of players.
Lionel Messi desenhou uma extraordinária obra de arte no primeiro golo com que o Barcelona
derrotou o Arsenal ontem noite para a Liga dos Campeões. O génio argentino provou mais uma vez
ser um predestinado, optando por "picar" a bola sobre o pobre Manuel Almunia, em vez de "fuzilar" a
baliza contrária, tal como a maioria dos "mortais" faria.
El Real Madrid está muy bien colocado para hacerse con los servicios del lateral izquierdo del
Benfica
Fabio Coentrao, e incluso el presidente del club luso viajó este viernes a la
capital española para establecer contactos, informa el diario luso
A Bola.
El rotativo portugués asegura que el responsable del Benfica,
Luis Felipe Vieira, realizó
ayer un viaje relámpago a Madrid para discutir el futuro del internacional luso, tasado en 30
millones de euros, el valor de su cláusula de rescisión.
It's an all-Portuguese Europa League affair tonight (quit the groaning
OK, we know all the glamour is in next Saturday's CL finale showdown but you can't ignore
these equally hardworking tipos!) As always, the Portuguese press including A Bola (who do
things like crawl into Cristiano Ronaldo's private jet, among other things) came up with a pretty
interesting "ode to Dublin" on today's front cover.
O Chile foi o primeiro time a conseguir marcar dois gols em uma só partida da Copa América e
venceu o México de virada por 2 a 1 na noite desta segunda-feira, na cidade de San Juan, cidade
próxima fronteira com o Chile, no segundo jogo do dia no Grupo C.
Foi a primeira vitória chilena contra o México em uma Copa América.
O Chile foi o primeiro time a conseguir marcar dois gols em uma só partida da Copa América e
venceu o México de virada por 2 a 1 na noite desta segunda-feira, na cidade de San Juan, cidade
próxima fronteira com o Chile, no segundo jogo do dia no Grupo C.
Foi a primeira vitória chilena contra o México em uma Copa América.
Here we go again.
31 January was a red letter day in the history of the not-so-historic transfer window. Now, some
seven months removed from a day which saw Chelsea secure Fernando Torres and David Luiz for a
combined fee in the region of £75 million and Liverpool plop down a cool £35m on Andy Carroll,
the footballing world is once again on the cusp of meltdown.
Last season, Liverpool's Lucas Leiva (rather improbably) made more tackles than any other player in
the Premier League. The Brazilian is already topping the charts again this season too, which is
great, but I can't help feeling that the club is actually losing out.
According to OPTA stats, Lucas scythed his way to 172 tackles last season, and he's top of the pile
again this season with 22 tackles so far.
De acordo com alguma imprensa brasileira, o desengonçado avançado colombiano poderá vir a
reforçar o plantel do Santos, cuja maior estrela é Neymar. Com 26 anos, Renteria foi um dos
destaques do Once Caldas, do seu país, na última Taça dos Libertadores da América e deve chegar
por empréstimo Vila Belmiro.
Ball control Ronaldinho presumably didn't notice the photographer hovering over his shoulder as he
decided to, erm, work on his individual skills during training. Via Bola Nas Costas
Así lo apuntan hoy los periódicos deportivos lusos "A Bola" y "O Jogo", que destacan en sus
portadas el "asedio" y la "loca carrera" en la que participan varios clubes por contratar al que
fuera jugador de Barca y Real Madrid, entre otros.
La prensa portuguesa se hace eco del interés del Sevilla, el Villarreal y el Espanyol en conseguir
su traspaso, por el que también suspiran el
Queen Park Rangers inglés, el
Al Jazira
de Abu Dabi, en los Emiratos Arabes Unidos, o
incluso el River Plate argentino, donde el
futbolista comenzó su carrera.
Garrincha, the little bird
Translated by Gordon Fleetwood with help from his friend Jorge
Garrincha é o nome de um passarinho alegre, cor de terra
[Garrincha is the name of a little bird, color of the earth]
Que quem apelidou Manoel Francisco dos Santos "Mané Garrincha", conhecia tanto o rapaz quanto o
passarinho.
