Chris Rolfe signs with Aalborg

The Chicago Fire will now lose another player to Europe, but in this case will get to wait until the offseason. Striker Chris Rolfe has agreed to join Danish club Aalborg in the January transfer window. He'll remain with the club through the end of the year, including any possible playoff action.