What do you think of the new away shirt?

The above leaked photo is Arsenal's reported away kit for next season (2009/10). Arseblog published it earlier, but could it be our third jersey after images of a green kit were posted several months back? Which one would you prefer to buy? I personally think they both look pretty awful, but I'd probably fork [.