Portugal fall at the final hurdle - or should that be dive?

I'm at Red Bulls headquarters in Secaucus and we have just been shown photos of Mr. Juan Pablo Angel sporting the Red Bulls uniform.