“Chapa de campeón”

Para aclarar este concepto lo vamos a ejemplificar con un hecho muy reciente: la clasificación de Boca Juniors a la segunda fase de la Copa Libertadores (22/04/08). La popular expresión "tiene chapa de:" es una vieja y conocida frase que en Argentina significa estar caratulado, estar identificado con algo o ser muy representativo de algo, hablando en claro, la creación de la frase se remonta a unas décadas atrás cuando todos los electrodomésticos, máquinas, utensilios en general estaban identificados por una "chapa" (lámina de metal que tenía grabada información del aparato en cuestión), Para conocer de que se trataba el elemento, solo se necesitaba observar la "chapa" para ver de que estaba hecho, quien lo fabricaba y de que calidad era.

Related

• Es un trabajo sucio pero alguien tiene que hacerlo
• Excesivas competencias
• ¡No entras por que yo lo digo!
• Superclásico... No puedes morir sin verlo