CCC08: Dynamo v. Municipal, A Modest Preview

What's the balance between the differences and similarities heading into Leg #2 of the CONCACAF Champions Cup quarterfinal between the Houston Dynamo and Guatemala's CSD Municipal? In other words, how much work do I have to do in order to update the information from the mess of a preview I compiled before the first [.